Паймони байналхалқӣ доир ба ҳуқуқи шаҳрвандӣ ва сиесӣ ҳуқуқ (- и пбҳгс), принятый дар Ню-Йорк дар шонздаҳ декабри соли 1966 аз ҷониби ассамблеяи генералии созмони милали муттаҳид, ки дар он қатъномаи 2200 A (ŒА)
Он дар бар мегирад, ки ҳуқуқу озодӣ ва классикии, ки ин ќонунњо одамонро аз дахолати Давлат, ба монанди њуќуќ ба њает, манъи шиканҷа, рабства ва маҷбурӣ меҳнат, ҳуқуқ ба озодӣ ва ѓ.
the аҳднома дополнена ду протоколами: 1, ки шонздаҳ декабри соли 1966 ва 2-юмро, ки манъ ҳукми қатл, дар як нома аз понздаҳ декабри соли 1989. The аҳднома II СММ бахшида ба қудрат пас аз ба тасвиб меояд сӣ панҷ Давлатҳо, бисту се марти соли 1976. Дар асл, бевосита татбиқ карда мешаванд, ки судҳои Давлатҳои иштирокчии. Пас аз он, ки чӣ гуна овоз доданд Эъломияи умумии ҳуқуқи башар, маҷмаи пожелала Хартияи њуќуќи Инсон, ки дошт, метавонист, собиранд эътибор. Лоиҳа анҷом меебад, ки баъди ду сол дароз музокирот дар заминаи"ҷанги сард", ду матни иловагӣ, ки байналмилалии the аҳднома дар бораи иқтисодӣ, иҷтимоӣ ва фарҳангӣ (МПЭСКП) ва и пбҳгс. Содир шуда буд, дар шаҳри Ню-Йорк деҳост декабри соли 1966, на он хоҳад ратифицирован фаронса, ки баъди қонун аз бисту панҷ июни соли 1980, вступающий бинобар чор феврали соли 1981. В The аҳднома учреждает Кумитаи оид ба ҳуқуқи Инсон Он иборат аз ҳаждаҳ коршиносони мустақил, ки ҷавобгӯ се маротиба дар як сол барои омӯзиши маърӯзаҳо Давлатҳо-иштирокчиен, ва таҳия намудани тавсияҳо дар робита ба амалӣ намудани пакт, дар шакли dobservations умумӣ'. Дар сурати ҳолатҳои фавқулодда пешбининамудаи моддаи чор и пбҳгс ин шояд махсус таҳия ҳисоботҳо. Факультативный протоколи шуд, ки ратифицирован беш аз сад кишварҳо, имкон медиҳад, ки ба шахсони алоҳида, хизмат 'пайванд' (шикоят) ба шахсони алоҳида оид ба риояи Паймон Давлатҳо, ки ратифицировали ин протокол."Дар Давлатҳое, ки вуҷуд этнические, динӣ е language, ба шахсоне, ки тааллуқдошта ба ҳамин меньшинствам, ки онҳоро наметавон инкор карда аст, ки дар ҳуқуқи якҷоя бо дигар аъзои онҳоро ба гурӯҳи худ фарҳанг, исповедовать худро религию е истифода кунед забон."Аввал факультативный протокол пешбинї менамояд механизми кори бо шикоятҳо дар бораи вайронкунии Пакт Давлат, подписавшим шартнома. Ӯ эътироф гардида буд, ки худи the аҳднома, шонздаҳ декабри соли 1966 аз ҷониби ассамблеяи генералии, ворид бинобар низ бисту се марти соли 1976. Даҳ январи соли 2003 онро имзо расид, аз 104 Давлатҳо Дуюм факультативный протокол манъ кардани ҳукми қатл аст. Ӯ буд, эътироф понздаҳ декабри соли 1989 дар ин ҳамон гардид ва бахшида ба эътибор ездаҳ моҳи июли соли 1991. Даҳ январи соли 2003 онро имзо расид 53 Давлатҳо Бино ба гузориши Шўрои оид ба ҳуқуқи инсони созмони милали муттаҳид дар моҳи июли соли 2011 73 кишвар ратифицировали дуюми факультативный протоколи.
